Wat een luxe! Een klusjesman die spontaan aanbiedt om bij ons allerlei dingen te doen, en daar zelfs geen reiskostenvergoeding voor wil hebben.
Alleen af en toe een kopje thee of koffie, een goede maaltijd en lekker relaxen is genoeg.
Intussen is het gras gemaaid, is er gelei van onze eigen appels, een paar ramen geschilderd en de composthoop een paar keer omgeschept. En binnenkort gaat hij samen met Frank beginnen aan een stukje isolatie aan de voorkant van het huis, onder de woonkamer. Want in de winter blaast de ijskoude lucht daar wel erg hard onderdoor.
Maar voor die tijd gaan pa en ma lekker een weekje naar B.C. Ze hebben volgend weekend met Robert ten Vaanholt afgesproken. Robert is de zoon van ma's neef Hans die in Australie woont. Zo zie je maar dat de wereld klein is.
Intussen gaat Patrick volgend weekend een paar dagen surfen op Vancouver Island! Ons verjaardagskado voor Patrick's 18e verjaardag, waarbij Frank zich opoffert om Patrick's chauffeur en verzorger te zijn. En Ryan en Yvonne zullen zich in Red Deer wel weten te vermaken.
zondag 29 augustus 2010
maandag 23 augustus 2010
Patrick's verjaardag
Vrijdag is Patrick 18 jaar geworden. Eindelijk de leeftijd waarop de wereld voor je open gaat (!)
In Nederland mag je dan beginnen aan je rijbewijs, hier mag je dan naar de liquor store! Het was voor Patrick erg fijn dat opa en oma Bauer hier zijn. Lekker naar de pub en vervolgens uiteten.
Het is jammer dat zijn Canadese vrienden het af hebben laten weten! Gelukkig is er facebook, is er de buitenpost, email, skype en MSN. Via die weg heeft Patrick veel felicitaties gehad. Het klinkt misschien vreemd, maar we bedanken jullie allemaal voor die berichtjes.
Zondag zijn we met pa, ma en Hamid naar de Sunnybrook Farm geweest. Midden in het centrum van Red deer bevindt zich een van de eerste boerderijen van Red Deer. Rondom deze boerderij is een museum gebouwd waar ze in dit weekend oude landbouwmachines showden, en waar ze een pancake breakfast hielden. Natuurlijk moesten we daar even heen.
's Avonds wilden we een baseball wedstrijd gaan kijken. Toen we eenmaal op de tribune zaten trokken donkere wolken zich samen boven Red Deer. Binnen 15 minuten zaten we in de stromende regen. De baseballwedstrijd hebben we niet meer gezien, we zijn maar snel weer vertrokken. Maar tegen de avond klaarde het weer op, scheen de zon en was het weer aangenaam warm. Volgens opa en oma is het weer hier best aangenaam. Nou, volgens onze ideeen mag het echt wel een tikkeltje warmer worden. Wie weet krijgen we nog een lekkere zomer voordat de eerste sneeuw zich laat zien. We wachten het af.
Maandag zijn de heren met opa en oma naar Edmonton geweest. De heren moeten het paspoort laten vernieuwen want het oude verloopt per september. Een mooie reden om er een dag op uit te gaan samen. Het weer is (eindelijk) goed, dus wat willen ze nog meer. In tegenstelling tot vorig jaar kun je hier nu niet echt spreken van een geweldige zomer. Vorig jaar was alles rond deze tijd erg droog en bruin, nu is alles nog steeds volop groen.
In Nederland mag je dan beginnen aan je rijbewijs, hier mag je dan naar de liquor store! Het was voor Patrick erg fijn dat opa en oma Bauer hier zijn. Lekker naar de pub en vervolgens uiteten.
Het is jammer dat zijn Canadese vrienden het af hebben laten weten! Gelukkig is er facebook, is er de buitenpost, email, skype en MSN. Via die weg heeft Patrick veel felicitaties gehad. Het klinkt misschien vreemd, maar we bedanken jullie allemaal voor die berichtjes.
Zondag zijn we met pa, ma en Hamid naar de Sunnybrook Farm geweest. Midden in het centrum van Red deer bevindt zich een van de eerste boerderijen van Red Deer. Rondom deze boerderij is een museum gebouwd waar ze in dit weekend oude landbouwmachines showden, en waar ze een pancake breakfast hielden. Natuurlijk moesten we daar even heen.
's Avonds wilden we een baseball wedstrijd gaan kijken. Toen we eenmaal op de tribune zaten trokken donkere wolken zich samen boven Red Deer. Binnen 15 minuten zaten we in de stromende regen. De baseballwedstrijd hebben we niet meer gezien, we zijn maar snel weer vertrokken. Maar tegen de avond klaarde het weer op, scheen de zon en was het weer aangenaam warm. Volgens opa en oma is het weer hier best aangenaam. Nou, volgens onze ideeen mag het echt wel een tikkeltje warmer worden. Wie weet krijgen we nog een lekkere zomer voordat de eerste sneeuw zich laat zien. We wachten het af.
Maandag zijn de heren met opa en oma naar Edmonton geweest. De heren moeten het paspoort laten vernieuwen want het oude verloopt per september. Een mooie reden om er een dag op uit te gaan samen. Het weer is (eindelijk) goed, dus wat willen ze nog meer. In tegenstelling tot vorig jaar kun je hier nu niet echt spreken van een geweldige zomer. Vorig jaar was alles rond deze tijd erg droog en bruin, nu is alles nog steeds volop groen.
donderdag 19 augustus 2010
Met de KLM, dat is pas Koninklijk!
Zondag, 15 augustus. Vol verwachting staan we te wachten op de komst van pa en ma Bauer. En ja hoor, daar zijn ze dan. Lekker luxe krijgen ze een lift van de gate naar de douane. Nog even wachten, nog even wachten ..............
............... en dan is het tijd om lekker bij te komen bij ons thuis. De afgelopen dagen hebben we veel van de omgeving kunnen laten zien. Regelmatig horen we pa en ma zeggen: "dat is hier groter dan in Nederland!"
Gelukkig lukt het ma goed om al wandelend te genieten van de mooie omgeving van Red Deer.
Maandag naar McKenzie Trail waar we de Loonies hebben gezien en naar de Golfbaan. De heren hebben zich uit kunnen leven op de golfbaan, terwijl de ladies zich hebben vermaakt in de geweldige omgeving. Dinsdag was het tijd voor wat inkopen. En ook daar was het weer duidelijk dat alles hier wel erg groot is.
Woensdagavond is het de avond dat we naar Richard gaan. Ook pa en ma gaan met ons mee. Helaas lukte het niet om een Tulband a la Ma Bauer te maken. Maar goed, Nederlandse pannekoken en een zak drop doen ook wonderen. Het was een gezellige avond.
Vandaag zijn we naar Gull Lake geweest. Patrick en Chris konden zich in het ondiepe water uitleven, pa en ma zaten ondertussen lekker te genieten van een milk shake op een terrasje.
Woensdagavond is het de avond dat we naar Richard gaan. Ook pa en ma gaan met ons mee. Helaas lukte het niet om een Tulband a la Ma Bauer te maken. Maar goed, Nederlandse pannekoken en een zak drop doen ook wonderen. Het was een gezellige avond.
Vandaag zijn we naar Gull Lake geweest. Patrick en Chris konden zich in het ondiepe water uitleven, pa en ma zaten ondertussen lekker te genieten van een milk shake op een terrasje.
woensdag 11 augustus 2010
Ruben gaat, pa en ma komen.
Afgelopen zondag is Ruben weer naar huis vertrokken. Inmiddels weten we dat hij daar veilig is aangekomen. Voor Patrick weer een hele verandering. Patrick's slaapkamer is weer terug getoverd in een slaapkamer (!) en de logeerkamer is weer teruggebracht in een logeerkamer voor twee personen. Aanstaande zondag komen pa en ma Bauer hierheen. Dus, weer naar Calgary. Het blijft leuk hoor om die weg te rijden. Ook al zijn er maar drie bochten in de weg!
Yvonne's pink lijkt weer redelijk de oude te worden, al heeft ze er nog wel last van. Gelukkig staat het het werken niet in de weg, dus kan ze gewoon haar uurtjes blijven werken.
Nog anderhalve week en Patrick viert zijn 18e verjaardag. Eindelijk alweer (!) de leeftijd dat je legaal een biertje mag gaan drinken. Yes!
Yvonne's pink lijkt weer redelijk de oude te worden, al heeft ze er nog wel last van. Gelukkig staat het het werken niet in de weg, dus kan ze gewoon haar uurtjes blijven werken.
Nog anderhalve week en Patrick viert zijn 18e verjaardag. Eindelijk alweer (!) de leeftijd dat je legaal een biertje mag gaan drinken. Yes!
zondag 1 augustus 2010
Rupert op de golfbaan?
Maandag zijn we eindelijk weer een keer naar de golfbaan geweest. Onder andere door het slechte weer is het er de laatste tijd niet van gekomen. Leuk voor Ruben, want ook hij mocht een balletje of 40 slaan!
Zwemmen in Red Deer kan in een van de vele zwembaden, maar het leukste blijft het toch om naar Sylvan Lake te gaan en daar een (foot)balletje te gooien.
Omdat de heren nog wilden shoppen zijn we donderdag om 16.00 uur even naar de W.E.M. gegaan. In Nederland zou je je twee keer bedenken om even naar Amsterdam te rijden om een paar schoenen en hoofdtelefoon te kopen! Natuurlijk hebben we gegeten bij The Old Spaghetti Factory!
Dit weekend hebben we een lang weekend vrij. Frank, Patrick en Ruben hadden het plan om dan te gaan kamperen. Vrijdag redelijk vroeg vertrekken en dan maar zien of er ergens een plekje vrij is voor de tent in de buurt van Banff. Yvonne gooide roet in deze plannen, doordat ze op haar werk haar pink lelijk blesseerde. Frank kon eerst mee als chauffeur naar het ziekenhuis waar bleek dat de pink uit de kom stond, en een klein scheurtje in een bot zat. Maar goed. Na een goede, vlotte behandeling zat de pink in een spalk, en konden de heren hun plannen voortzetten. Aan het eind van de middag hadden ze een plekje voor de tent gevonden in de buurt van Banff.
Anderhalf jaar in Red Deer
Terwijl in de eerste week van februari 2009 de twijfels over onze grote stap omsloeg in enorm verdriet, en we het helemaal niet zagen zitten om iets nieuws op te bouwen, wonen we inmiddels anderhalf jaar in Red Deer. We hebben ons eigen stekje aan Maxwell Avenue leuk ingericht, en vinden Red Deer een heerlijke, rustige stad waar we het goed uit kunnen houden.
Na vijf keer veranderen lijkt het erop dat Frank nu zijn plekje heeft gevonden. Sinds hij bij deze werkgever werkt, heeft hij bijna elke week nog een heftruck verkocht. Helemaal geweldig toch.
Yvonne heeft een vaste aanstelling bij de BSO en heeft het er super naar haar zin. Het evaluatiegesprek liet zien dat er voor beide partijen sprake is van een prettige samenwerking. Beter kan het niet. Helaas zijn de diploma`s nog steeds niet gelijkgesteld waardoor ze nog steeds als assistent betaald wordt en vaak als supervisor functioneert! Maar het belangrijkste is dat ze met plezier werkt!
Patrick heeft het lastig gehad op de nieuwe school, maar is ondanks alle tegenslagen er toch in geslaagd om een aantal examens te halen. Komend schooljaar begint hij aan grade 13, en hoe dat verder gaat zal de toekomst laten zien.
Na vijf keer veranderen lijkt het erop dat Frank nu zijn plekje heeft gevonden. Sinds hij bij deze werkgever werkt, heeft hij bijna elke week nog een heftruck verkocht. Helemaal geweldig toch.
Yvonne heeft een vaste aanstelling bij de BSO en heeft het er super naar haar zin. Het evaluatiegesprek liet zien dat er voor beide partijen sprake is van een prettige samenwerking. Beter kan het niet. Helaas zijn de diploma`s nog steeds niet gelijkgesteld waardoor ze nog steeds als assistent betaald wordt en vaak als supervisor functioneert! Maar het belangrijkste is dat ze met plezier werkt!
Patrick heeft het lastig gehad op de nieuwe school, maar is ondanks alle tegenslagen er toch in geslaagd om een aantal examens te halen. Komend schooljaar begint hij aan grade 13, en hoe dat verder gaat zal de toekomst laten zien.
Abonneren op:
Posts (Atom)