Happy Birthday!

Morgen is het Yvonne's vijfde verjaardag in Canada. Een speciale dag een speciaal kado verdient. Frank had als verrassing kaartjes voor een uitvoering van Cirque Du Soleil  geregeld. Vandaag was de laatste voorstelling van Amaluna in Edmonton. een adembenemende drie uur durende show.
Happy Birthday Yvonne!

 Love, Frank

No Worries ................

Ongeveer zeven jaar geleden waren we voor de eerste keer in Canmore, Alberta. Destijds dachten we dat dat wel de plaats zou kunnen zijn waar we uiteindelijk wilden gaan wonen als we eenmaal ons visum hadden. Wat zijn we blij dat Frank een jaar later nog een polshoogte is gaan nemen en tot de conclusie kwam dat Canmore een erg mooi plaatsje is, maar er echt wonen niet echt iets voor ons zou zijn. Door een aantal reacties weten we dat de berichten van de overstroming in Canmore, Calgary, Lethbridge en Medicin Hat ook in Nederland doorkomen. Afgelopen weekend, 15 en 16 juni, zijn Yvonne en Frank nog in Canmore geweest. Via de Red Deer Child Care waar Yvonne nog steeds als oproepkracht werkt, kregen ze de uitnodiging om met de personeelsvereniging mee te gaan.


Met zo'n geweldig weer, waarbij er maar 10% kans op regen was, hebben we tot redelijk laat op een terrasje in Canmore gezeten. Op de foto zie je Yvonne P., onze Yvonne, Aydee, Glenne, Frank en Brian.
We hebben echt genoten in Canmore, lekker gewandeld langs de rivier die dwars door Canmore stroomt, en genoten van de stilte om ons heen.
De verbazing was groot toen we eenmaal hoorden van de enorme overstromingen in het Zuidelijk deel van Alberta. De binnenstad van Calgary is volledig overstroomt, dieren uit de dierentuin zijn zelfs geevacueerd. Canmore is niet meer bereikbaar via de snelweg. En inwoners zijn geevacueerd.
In Red Deer is het water van de Red Deer River behoorlijk hoog. Ons huis staat hoog en droog, en we hopen dat dat ook zo zal blijven. Het Rode Kruis in Alberta is volop bezig om hulp te verlenen. Grappig is dat Yvonne en Frank vanuit hun verschillende banen hierin samen werken. Frank vanuit C.A.R.E. omdat er vraag is naar vertalers. Voor meer nieuws: http://www.ctvnews.ca/canada/three-confirmed-dead-in-alberta-flooding-as-evacuations-continue-1.1335330

 

Job Hopper

Zijn eerste job in Alberta, Canada was Verzekerings Agentje. Daarna volgde Marketing Manager bij Meadow Brook Green House in Penhold; vervolgens Sales Representative voor een Heftruck Dealer in Edmonton; gevolgd door Sales Representative bij Red Deer Fork Lift; om vervolgens verder te gaan als Sales Representative bij Leave-itt, daarna Account Manager bij Western Materials Handling; en toen de ommezwaai naar de Non-Profit wereld als Translation and Interpretation Coordinator bij C.A.R.E.; wat vervolgd werd als Volunteer Coordinator bij C.A.R.E.; en verder ging als Finance and Administrative Manager. Inmiddels heeft Frank dus zijn 9e baan in Alberta! Maar onze job hopper zit niet stil. Een volgende uitdaging ligt alweer op de loer.....
Tussen de bedrijven door is hij vrijwilliger voor het Rode Kruis en KidSport. Voor het Rode Kruis is hij de afgelopen week een dag als vrijwilliger gaan helpen in Rocky Mountain House (RMH). Door de enorme bosbranden in de Rockies moesten de inwoners van Nordegg hun huis verlaten. Voor de mensen die geen familie of kennissen hadden werd er de mogelijkheid geboden om in de curling-hall van RMH te verblijven. Het Rode Kruis wordt op zo'n moment ingezet om alle evacuees te registreren en zonodig te helpen met een onderkomen. De branden zijn inmiddels zover onder controle dat de inwoners weer naar huis kunnen.
In zijn vrije tijd, ja ja dat heeft Frank ook nog, is hij druk doende met het aanleggen en aanplanten van een groententuin. In het najaar (net voor de eerste sneeuwval in oktober) heeft hij de ruimte al een keer flink omgespit.
Afgelopen weekend is het hekwerk geplaatst dat de wilde konijnen buitenspel moet zien te houden. Ondertussen groeien de plantjes in de groentekassen. Het lijkt erop dat die plantjes binnenkort de grond in kunnen.

Triple O+ plus BSE?

We kunnen ons voorstellen dat je je afvraagd wat de titel dit keer betekend. Wel het is exact wat het zegt: Drie keer bloedgroep O positief met misschien BSE. Dit is wat Yvonne gisteren te weten is gekomen. Op haar werk heeft ze een aantal weken geleden een presentatie gehad van de Canadian Bloodservices (de Canadese bloeddonorbank). Naar aanleiding van deze presentatie was Yvonne ervan overtuigd hoe belangrijk het is om bloed te doneren. En misschien niet nieuw voor jullie, maar wel voor ons is dat bloed maar een paar dagen bewaard kan worden. Dus zijn er wel heel veel donoren nodig:

Gisteren waren Yvonne en Aydee op een beurs in Red Deer waar medewerkers van de bloedbank aanwezig waren. Je kon ter plekke je bloedgroep laten bepalen. Yvonne wist eigenlijk al wel dat haar bloedgroep O+ was (in Nederland heeft ze een aantal keer bloed gedoneerd en via die bloedbank wist ze haar bloedgroep). Zowel Frank als Patrick zijn ook O+. Maar wat schetste Yvonne's verbazing? Ze kan geen donor zijn omdat ze tussen 1980 en 1996 in Nederland woonde. In die periode is er in Engeland een uitbraak van de Jacob Creutzfeld disease geweest; beter bekend als de Gekke Koeienziekte. Het vlees schijnt destijds geexporteerd te zijn naar Nederland, Frankrijk, Ierland en Schotland!
Alle drie kunnen we om die reden geen donor zijn hier in Canada. Gelukkig kunnen we alledrie wel bloed ontvangen als het nodig mocht zijn. Pff, gelukkig maar!
Deze regel geldt trouwens niet alleen voor de Nederlandse immigranten, maar ook voor de Engels, Ierse, Schotse en Franse. Het is te hopen dat deze regel snel ingetrokken wordt.

Koninginnedag 2013

Koninging Beatrix, een geweldige en sterke vrouw, doet vandaag afstand van de troon en draagt haar taken over aan haar zoon Willem Alexander. Na ruim 110 jaar heeft Nederland weer een Koning. En zoals het wettelijk bij een troonwisseling hoort wordt deze hele ceremonie in Amsterdam gehouden. Om 7 uur onze tijd vanochtend hebben we gekeken naar de beelden van deze troonwisseling. Gezond om de emoties te zien bij zowel Beatrix als Koning Willem Alexander.

Hoogtepunten voor ons in Red Deer in de afgelopen week:
- Volunteer Week Red Deer
- Sport
- Hamid
- Het weer
- Buiten werkzaamheden
Afgelopen week stonden de vrijwilligers in Red Deer centraal. Maandagmiddag was er voor iedereen een barbeque in de tuin bij het Gemeentekantoor. De burgemeester gaf daar de start voor deze bijzondere week. Veel vrijwilligers van allerlei groeperingen kwamen daar samen. De hele week was er een stand aanwezig in de Parkland Mall (een winkelcentrum). Vrijwilligersorganisaties konden hier plaatsnemen en zo proberen vrijwilligers te werven. Yvonne heeft namens het Rode Kruis daar een ochtend mogen staan. Best spannend, zo voor de eerste keer als vertegenwoordiger van het Rode Kruis in het openbaar op te treden. Maar al met al is het meegevallen.
C.A.R.E. had in deze week haar vrijwilligersavond. Een avondvullend programma waar de vrijwilligers in het zonnetje gezet werden. Voor alle vrijwilligers was er een leuk geschenkje als bedankje.
Het sporten was deze week heel divers. Tamara is gestart bij de sportschool en heeft een personal coach die haar goed begeleidt. Frank is weer aan het squashen geslagen! Hij had zijn telefoonnummer achter gelaten en werd vorige week al meteen uitgenodigd. Spierpijn is wel het gevolg, toch gaat hij aanstaande zaterdag weer een balletje slaan.
Patrick en Yvonne hebben de hele week als vrijwilliger gewerkt bij Lindsay Thurber Comprehensive High School (LTCHS). Donderdag was het eindelijk zover. Patrick had twee dagen extra vrij genomen om aanwezig te kunnen zijn bij de Provincials in Edmonton. Hij ging al in alle vroegte met de bus mee naar Edmonton. Yvonne moest nog werken en volgde met eigen auto. Ze hebben drie gezellige dagen met veel spannende wedstrijden gehad. De eerste wedstrijd werd er gepeeld tegen J. Percy Page; deze wedstrijd werd verloren met 29-24. De tweede wedstrijd eindigde in een gelijke stand tegen Lillian Osborne (18-18). Door een beter doelgemiddelde in de poule gingen ze door naar de volgende ronde. Daarna speelden tegen de nummer 3 van de andere poule: Eastglen. Deze wedstrijd werd gewonnen met 29-28 na een verlenging van 2x2 minuten. In deze wedstrijd was de handbalervaring van Yvonne een duidelijk voordeel! Winnen betekende weer een ronde verder. Dit keer moest er gespeeld worden tegen de nummer 1 van de andere poule: Bev Facey. In dit team spelen vier spelers van Team Alberta! En deze vier spelers zijn geen bankspelers! Deze wedstrijd hebben ze verloren door penalties; na de officiele speeltijd was het 26-26 dus volgde er een verlenging van 2 x 2 minuten. Ook de verlenging eindigde gelijk: 28-28 dus moesten er drie penalties genomen worden. En daar schoten ze net iets te kort. Na dit verlies was er nog een wedstrijd te spelen en speelden ze tegen Frank Maddock. Deze wedstrijd werd door geweldige inzet van de jongens met een ruim verschil gewonnen; 29 -19. Resultaat: een bronzen medaille!

Voor Red Deer weer een hele prestatie. Een bronzen medaille halen in een toernooi waarbij in alle teams ervaren handballers spelen, spelers die zelfs uitkomen voor team Alberta en enorm veel trainingsuurtjes en wedstrijdervaring hebben is geweldig. In het jongensteam van LTCHS is niemand die ook maar enige handbalervaring heeft (buiten de coach dan).
Net als de jongens zijn trouwens ook de meisjes met een bronzen medaille terug gekomen. Een goede prestaties voor de school. Binnenkort worden Yvonne en Patrick met de teams verwacht bij de Red Deer Public School District en worden ze verwacht bij het Banquet van de school waar ze drie jongens moeten nomineren voor de MVP, MIP en Raiders Award. Ja, ja, heel officieel allemaal.

De laatste tijd hebben jullie niets meer gelezen over Hamid. Het is jammer, maar Hamid heeft besloten om naar Calgary te verhuizen. Waarom hij dit wil weten we niet precies. Hij had hier in Red Deer geen baan, kon niet meer naar Engelse les en liep een beetje tegen regeltjes aan die hij niet wilde volgen. Begeleiding accepteerde hij niet of nauwelijks. Morgen verhuist hij. We hopen maar dat hij het in de grote stad gaat redden.

En dan het weer. De afgelopen vier dagen was het super, bijna zomers. De sneeuw is totaal weg, zomaar ineens in een paar dagen tijd. De tulpen komen voorzichtig tevoorschijn. Gisteren onze voor- en achtertuin laten verticuteren, maaien en bemesten, door dezelfde man die ook Karl en Donna's tuin onderhoudt. Na vijf maanden sneeuw was het gras behoorlijk platgedrukt. Frank wil beginnen met een groententuintje en heeft daarvoor de nodige voorbereidingen al gedaan. Over een paar weken kunnen de plantjes de tuin in.