De laarsjes van Ryan

Omdat het nu echt te koud is om door de sneeuw te lopen, hebben we Ryan maar zijn laarsjes aangedaan. Het was eventjes wennen, maar inmiddels rent hij er lekker mee door de sneeuw.

Red Deer

En dan nu eindelijk eens wat informatie over onze woonplaats zelf. In 1901 is Red Deer als dorp opgericht en vanaf 1913 is het een stad. De naam is door de Indianen bedacht. In deze omgeving waren waarschijnlijk veel herten! Het leuke is dat afgelopen week 4 herten in het park bij ons aan de overkant stonden ('s avonds). Geen idee waar die herten vandaan zijn gekomen, maar ze stonden er wel, midden in de woonwijk!
Red Deer ligt in het hart van de provincie Alberta. Hoofdstad van Alberta is Edmonton, maar de meest bekende plaats is voor de meeste nederlanders Galgary. Red Deer ligt eigenlijk precies halverwege deze twee grote steden (resp. 148 en 145 km van beide plaatsen) Op dit moment wonen er zo'n 88.000 mensen. Het leuke is dat je echt geen besef hebt dat hier zoveel mensen wonen. Er is nauwelijks hoogbouw. De hoogbouw die er is, is over het algemeen voor hotels en kantoren. Maar ook hier beginnen ze het bouwen van appartementen wel te ontdekken hoor! Downtown is de oude kern van de stad. Dit deel van de stad ligt echt lager dan de rest van de stad, en ligt aan de Red Deer River. Wij hebben nog niet gezien dat er water in deze rivier zit, want al die tijd dat we hier zijn, is de rivier dichtgevroren en ligt er een dikke laag sneeuw op.
In de stad is eigenlijk alles te vinden wat je nodig hebt om prettig te kunnen wonen; winkelcentra, ziekenhuis, bibliotheek, stadhuis, ijsbanen, curlingbanen, skipiste, art gallery, meerdere highschools, een college (hbo opleiding), community centres (met o.a. zwembad, ijsbaan, sporthal, kaartmogelijkheden en art). De winkelcentra zijn enorm groot en behaaglijk warm. Veel mensen weten de weg naar die centra te vinden. Het is een gezellig, sociaal gebeuren in zo'n winkelcentrum. Je hoeft er niet iets te kopen, want je kunt er ook heerlijk uitrusten op de enorme sofa's die in de brede wandelpaden staan. Er is volop eetgelegenheid waarvan heel veel verschillende soorten. Dus niet alleen hamburgers!
Alberta is een rijke provincie. Er is veel werkgelegenheid in de olie-industrie en landbouw. Ook in Red Deer is dit merkbaar. Maar verder wordt er erg veel gedaan op cultureel gebied. Aan het Red Deer College wordt een erg goede kunstopleiding gegeven.

Canadees griepvirus

Nadat we steeds door iedereen die we in de eerste drie weken ontmoet hebben van harte welkom werden in Canada en Red Deer, heeft het Canadese griepvirus ons ook gevonden.
Begin vorige week werd Yvonne als eerste een beetje verkouden, daarna Frank een beetje meer, en is Patrick nu echt door de griep geveld.
Met hoge koorts en pijn in alle botten en spieren voelt hij zich echt zwaar kl..... en ligt hij vanaf zondagochtend te zweten in bed.
Dus even geen basketbal en geen school (dat laatste vindt ie minder erg). We hopen dat hij donderdag weer fit genoeg is om samen met het team naar een wedstrijd van het Red Deer College te gaan kijken, de eerste in de Play-offs.

Buiten voelt het nu echt koud. Volgens de thermometer warmer dan afgelopen week, maar met een kille wind en af en toe een beetje sneeuw kun je maar het beste binnen bij de kachel zitten.
Voor de komende dagen beloven ze nog iets meer sneeuw dus maken we nog een stukje echte winter mee.

coeliakie / gluten free / glutenvrij

Op aanraden van een ouder van de basketbal zijn we vandaag bij supermarkt Sobeys geweest. Daar vonden we een enorme voorraad glutenvrije artikelen. Inmiddels hebben we ook een goede natuurwinkel gevonden: Nutters. Dus, voor Patrick kunnen we eenvoudig de juiste inkopen doen.

Het zitten op de tribune bij een basketbalwedstrijd heeft nog voordelen ook. Dezelfde ouder gaf mij namen en telefoonnummers van mensen die les geven op creatief gebied. En, verder gaf ze me tips over winkels die eventueel wat meer europees gericht zijn (met name voor de kaas!).

De mensen die we hier inmiddels gesproken hebben zijn super aardig. Vinden het leuk dat we voor Red Deer gekozen hebben. Wat ik niet verwacht had gebeurt dan dus toch. Ze komen naar ons toe en maken een praatje. Tja, en zo kom je dan veel te weten over de verschillende dingen.

Wildcats

Vorige week donderdag had LT Raiders een uitwedstrijd naar Stettler. Deze plaats ligt ook ver van Red Deer. Vorige week woensdagmiddag kregen de jongens te horen dat de wedstrijd niet doorging, de tegenpartij had teveel zieken en geblesseerden. Waar hebben we dat eerder gehoord?
De coache was akkoord gegaan om de wedstrijd een week uit te stellen, maar dan moesten ze vanuit Stettler maar naar Red Deer komen. Heel slim dus.

Gisterenavond werd die wedstrijd gespeeld. Blijkt het team uit Stettler Wildcats te heten. Hoe is het mogelijk!!!!De jongens hadden geen enkele moeite met dit team. Met veel plezier en veel gemak hebben ze deze wedstrijd weer gewonnen. Nog twee wedstrijden en de play-offs kunnen beginnen.

Frank is vanochtend op sollicitatietoer. Het zou mooi zijn als hij een baan vindt. Met z'n tweetjes thuis zitten is wel leuk, maar .........

IJshockey

Woensdag 18 februari.
Patrick had gisterenavond een basketbalwedstrijd in Camrose en moest al om half vier vanaf school vertrekken. Camrose ligt 125 km van Red Deer! Net als alle andere wedstrijden speelden de meisjes van het LTCHS Raiders voor de jongens. Het nadeel hiervan is dat de jongens altijd laat spelen (19.45 uur) Bij de uitwedstrijden reizen de beide teams samen in een bus. Van Patrick te horen is dat erg gezellig!
Helaas hebben de meisjes op het laatste moment de wedstrijd verloren. Het team van Patrick heeft het beter gedaan. Zij hebben gewonnen, met een punt verschil. Volgens Patrick heeft hij niet goed gespeeld "alles ging mis". Op school tijdens de lessen ging het ook niet echt lekker. Het valt best tegen om alles in het engels te moeten doen. Gelukkig heeft Patrick fijne docenten die hem goed begeleiden. We hopen dat het vandaag weer beter gaat.

Terwijl Patrick naar de wedstrijd was, zijn Frank en ik naar een ijshockeywedstrijd gegaan in Red Deer. De club heet The Rebels en speelt in het Centrium. Het Centrium is niet alleen een enorme ijshockeyhal, maar er worden veel meer evenementen gehouden. Maar goed, wij gingen dus naar het ijshockey kijken. Na 3 x 20 minuten was het 0-3 voor The Blades. De wedstrijd zelf was niet echt spectaculair. Vanaf de 1e kwart was het al bijna duidelijk dat the Rebels niet sterk genoeg waren. Zoals bij veel ijshockeywedstrijden gebeurt, gebeurde ook bij deze wedstrijd: twee spelers die de helm afgooien, de handschoenen uitdoen en van zich af smijten en de hockeystick weggooien! Ja, en dan gaat iedereen maar even aan de kant, want dan begeef je je in de boksring. De speler van The Rebels bleef na twee klappen knock-out liggen. Leuk spel hoor, hockey!
Het is inmiddels 09.45 uur. Frank is naar zijn sollicitatiegesprek. Dit gesprek is een vervolg op het gesprek van vorige week. Gisteren heeft hij veel voorbereiding gedaan op het gesprek. Nu maar hopen dat het allemaal positief uit gaat pakken. Jullie lezen het zo snel mogelijk.
Op het blog zien jullie ook wat de temperatuur hier is. Wij zijn zelf elke keer verbaasd dat het zo koud is. Het voelt namelijk niet zo koud. De zon schijnt de hele dag en de lucht is strak blauw. De sneeuw smelt zelfs, dus dat betekent dat het best een beetje warm is. OK, de zak met ijsblokjes bewaren we niet in de koelkast, maar gewoon buiten naast de deur! Maar toch, het is overdag echt niet koud. Ryan houdt het zelfs vol als hij uitgelaten wordt. Pas twee keer heeft hij zijn laarsjes aan gehad. Best zielig als je hem daarmee ziet lopen.

Diavoorstelling

He, he, eindelijk is het gelukt en is de diapresentatie aangepast.
Het laat weer iets meer zien van onze omgeving. Gisteren hebben we voor Patrick ook een paar ijshockeyschaatsen gekocht bij Sport Check. Het leuke was dat er een teamgenoot van Patrick ons hielp. Hij mocht ons een leuke korting geven. Maakt het kopen extra leuk.

Goed, Frank en Patrick hebben gisteren dan ook meteen de schaatsen uitgeprobeerd op het Sylvan Lake. Sylvan Lake ligt ongeveer 17 km van Red Deer. Deze locatie is met name bekend geworden bij de nederlanders door Evert van Benthem. Iedereen die wil schaatsen kan hier terecht; of je nu beginner bent of gevorderde, het maakt niet uit. Er is ruimte genoeg voor iedereen. Het was gisteren wel wat kouder dan vandaag. Gisteren kwam de thermometer niet boven de -16 uit!


Vandaag is het iets beter, de zon scheen vanochtend om half negen al en schijnt nu (17.00 uur) nog steeds. Frank en Patrick zijn naar de ijsbaan in de buurt gegaan om te ijshockeyen. Gaaf toch!


Inmiddels heeft Patrick al een aantal nederlanders een rondleiding door ons huis gegeven. Toch makkelijk dat dat allemaal kan. Dus, wie een rondleiding wil.............. laat het even weten en we plannen je in!

basketbal school basketbal thuis

Veel tijd brengen we door in de sporthal. Wat dat betreft is er niet veel veranderd. Patrick heeft inmiddels twee trainingen gehad, en drie wedstrijden. Vandaag en morgen is er een basketbaltoernooi op school. Vandaag tijdens de nieuwsberichten op de radio werd er zelfs melding van gemaakt. Het basketbal leeft hier wat dat betreft erg. Afgelopen woensdag is er een teamfoto gemaakt en zijn de individuele foto's gemaakt. Toen pas was bekend hoe het team er uit zou zien. Patrick hoort er dus echt bij. Hij kreeg gisteren van de decaan een enorm compliment. Hij zei dat het spelinzicht van Patrick een voorbeeld is voor de andere jongens. Nu nog werken aan zijn defence, en dan komt het helemaal goed. Terwijl we dit typen horen we op radio 10 gold Bob Marley (toeval?)

Het schoolse gebeuren is nog erg moeilijk. Maar op school hebben ze alle begrip, ze begrijpen dat het een hele omschakeling is. Langere lessen (80 minuten) een vreemde taal en in een omgeving waar je niemand kent. Toch zijn we heel trots op Patrick, hij doet het toch maar!

Frank heeft een sollicitatiegesprek gehad. Hij heeft huiswerk gekregen om volgende week woensdag te laten zien of hij begrijpt wat er van hem gevraagd zal worden.

Inmiddels is het gelukt om Bauer-hockeyschaatsen te kopen. En natuurlijk hebben we meteen twee hockeysticks en een puk gekocht. Zondag gaan we naar Sylvan Lake, want daar is toch echt de meeste ruimte om op natuurijs te schaatsen.

Tot later.

Gr. Yvonne, Frank en Patrick

Nieuw adres, compleet met telefoonnummers

Ons complete adres is

6218 Horn Street
Red Deer AB
T4N 5M3
Canada

Tel 001 403 986 1034 (denk aan 8 uur tijdverschil)

E-mail adressen:
yvonne.bauer@hotmail.com
nbapatrick@hotmail.com
frankbauer65@gmail.com

Skype adres:
Marleyman20

De eerste Highschool wedstrijd gewonnen!

Z'n eerste wedstrijd voor Lindsay Thurber heeft Patrick gewonnen, 83-75!
Het veel hogere tempo en veel fysiekere spel is nog wel effe wennen maar hij heeft lekker volop meegespeeld.
Z'n teammaatjes zijn open en hartelijk naar hem, dus we hebben een superavond gehad gisteren.
En de beurse plekken op schouder en kaak gaan wel weer over...

Groeten van de Bauers

De eerste dagen in een vreemde stad...

Hi allemaal,

Na de eerste 3 dagen (die wel 3 weken lijken) willen we graag onze eerste ervaringen delen.
We hebben met z'n drietjes een paar emotioneel stormachtige dagen doorgemaakt, iets wat we van tevoren niet hadden kunnen bedenken.
Het besef dat dit meer is dan een tijdje in een onbekende stad met alleen een paar koffers en dat we niet, zoals op vakantie, over een tijdje weer terugkomen in ons normale leventje, is hard ingeslagen.

Het tekenen van een huurcontract afgelopen dinsdag voor een huis wat we van binnen nog niet gezien hadden gaf een onbestemd gevoel. Dit werd erger nadat het huis erg tegenviel - somber, rommelig, slecht onderhouden. Moeten we hier gelukkig worden? Moeten we hier gaan wonen, werken, leren en nieuwe vrienden maken?
Dit samen met het nodige slaaptekort door het tijdsverschil en liggen piekeren over de onbekende toekomst zonder hierover met een ervaringsdeskundige te kunnen praten is een recept voor heftige emoties.

Wie had verwacht dat zelfs Frank overspoeld zou worden door heimwee en gevoelens van twijfel? Heimwee naar alle vrienden en familieleden en naar het vertrouwde in ons Wijchen.

Daar tegenover een prachtig bezoek aan het Sylvan Lake ten westen van Red Deer dat helemaal dichtgevroren is en waar mensen met auto's overheen rijden.
En vanochtend het aanmelden van Patrick op school waar we heel hartelijk ontvangen werden door een decaan die precies leek te begrijpen wat wij doormaakten.
En nadat hij heel relaxed een lesrooster in elkaar gezet had voor de komende periode met veel aandacht voor plezier en vooral niet teveel prestatiedruk kwamen we op Patrick's wens om te basketballen.
Meteen werd de telefoon gegrepen en aan de basketballcoach doorgegeven dat er een "new talent" wilde komen trainen.
En nu heeft Patrick (bijnaam Paddie) al z'n eerste training erop zitten en mag hij morgen al in de competitie meespelen! Hij werd zo fijn ontvangen door z'n trainingsmaatjes. Wat is teamsporten toch een prachtig iets!

Intussen hebben we vanmiddag samen met de makelaar een ander huis gevonden waar we wel meteen het juiste gevoel bij hadden. Met 5 slaapkamers veel te groot, maar wel mooi en compleet.

We hebben nu in ieder geval een plan voor de komende dagen om wat meubels bij elkaar te zoeken en vanuit een motelletje naar een nieuw thuis te verhuizen.
En als Patrick vanaf maandag naar school kan, gaan Yvonne en Frank samen op pad om meer van het sociale Red Deer te ontdekken. Want het snel vinden van leuke mensen (of honden voor Ryan) voor regelmatig contact is o zo belangrijk.

En nu is het de hoogste tijd om eens een eerste nacht goed door te slapen.
Voor foto's op de site moeten jullie nog even geduld hebben tot we een eigen computertje hebben met een kabel naar onze camera.

Dus blijf ons volgen.

Een warme groet,

Frank, Yvonne, Patrick, Ryan

Geland !

Goeiemorgen,

na een lange dag zijn we vanavond (zondag) om 7 uur bij ons hotel in Red Deer aangekomen.
We hebben een lange maar goede vlucht gehad, en ook Ryan heeft het goed overleefd.
Bij de immigratiedienst waren we snel klaar, zonder lastige vragen.

Het is hier nu -8 graden en er ligt een dun laagje sneeuw en op de stoepen een laagje ijs, dus voorzichtig wandelen.

Echt op z'n Amerikaans heb ik, terwijl Patrick en Yvonne effe gingen luieren op de hotelkamer met 88 tv-zenders, bij een steakhouse eten gehaald om op de hotelkamer op te eten.

Nu zijn we na een dag van bijna 24 uur gaar genoeg om lekker te gaan slapen.

Sturen jullie dit berichtje aan de rest van de broers en zussen en Wybaneze trainers door?

Hartelijke groeten, liefs, een knuffel van
The new Canadians.